Gideon Killer teljesen feldúlva rohant a rendőrségre, ahol egyenesen Quick felügyelő elé vezették.
- Kérem, a feleségem… - lihegte egy székbe rogyva.
- Mi van a feleségével? - kérdezte Quick.
- Megölte magát… Legalábbis azt hiszem.
A továbbiakban drámai gyorsasággal peregtek az események. Killer elmondotta, hogy beleszeretett egy táncosnőbe, és mivel érzelmei komolyak, néhány hete elköltözött a feleségétől, aki mielőtt a rendőrségre futott, felhívta telefonon, és kijelentette, hogy ha nem költözik vissza hozzá, főbe lövi magát.
- Üres fenyegetésnek véltem az egészet - magyarázta Killer. - Így hát meglehetősen ingerülten közöltem, hogy semmi szándékom visszaköltözni. Erre egy lövést hallottam, és elnémult a telefon.
- Van kulcsa a lakáshoz?
- Van, de egyedül nem merek odamenni.
- Majd én és a segédem elkísérjük! - biccentett Quick, és intézkedett, hogy Slow, a segédje, egy kocsival álljon elő.
Mrs. Killert a telefonasztalka melletti székben találták, ölében a kezéből kicsúszott telefonkagyló, jobb kezében egy elsült pisztoly. Élet már nem volt az asszonyban.
Quick visszahelyezte a kagylót a telefonra, majd ismét felkapta, hogy hívja a rendőrséget, de nem kapott vonalat.
- Azt hiszem én is a telefon mellett hagytam a kagylót ijedtemben, amikor a rendőrségre rohantam - szólalt meg Killer. - Itt vannak a kulcsaim, Mr. Slow tán megnézhetné. A szomszédos házban lakom.
Quick bólintott, Slow pedig eltűnt a kulcsokkal. A felügyelő még utána kiáltott:
- Én itt a fülemen tartom a kagylót. Amint Mr. Killer lakásán a telefonhoz ér, próbáljon beleszólni!
Tíz perc múlva Slow jelentkezett.
- Itt vagyok, főnök! A kagyló valóban a telefon mellett volt.
- Köszönöm! - mondta Quick. - Tegye most le.
Tompa kattanás hallatszott, majd bejött a vonal.
- Sajnálom, Mr. Killer - sóhajtott a felügyelő. - De le kell tartóztatnom a felesége megygyilkolásáért.
Ugyan mi tette Killert gyanússá?
*********************************************************************************************Mr. Killer nem tudta, hogy minden telefonbeszélgetést csak a hívó fél készülékén lehet bontani, ezen bukott le. Ugyanis, ha az asszony hívta volna fel őt
a telefonon, amint a felügyelő a kagylót a helyére tette, nyomban adott volna vonalat, teljesen függetlenül attól, hogy Mr. Killer állítólagos ijedtségében
hová tette a saját kagylóját. Mivel azonban csak Mr. Killer kagylójának visszahelyezése után jött be a vonal, nyilvánvaló, hogy ő hívta fel az asszonyt, és nem az asszony őt. Ezzel viszont Killer állításának az alapja dőlt meg. Márpedig, aki ilyen körülmények között hazudik, feltétlenül gyanússá válik.